Coisas de Nada (I)
Uma senhora espanhola, aí dos seus cinquenta anos,
que acompanhava um dos congressistas, pergunta-me:
- já acabou os seus estudos foi?
- ??? Como??
- Se ainda está a estudar ou se já acabou os seus estudos...
- ??? hum? Bom... já acabei há muitos anos...
- ???
- Eu já não sou uma miúda, sabe?
- Ora, não pode ter mais de 30 anos!
- :-) Já me fez ganhar o dia. Muchas Gracias.
A conversa foi em bom (mau) portunhol, que me abstenho de aqui reproduzir.
No comments:
Post a Comment