Volver*
Tengo miedo del encuentro
con el pasado que vuelve
a enfrentarse con mi vida...
Tengo miedo de la noche
que poblada de recuerdos
encadena mi soñar...
Hay cosas que sólo suenan bien en castellano.
Hoy este blog celebra dos años.
Aquí me encuentro con todos mis días pasados.
Quizás el pasado no sea importante.
Pero... mirar a esos días es como volver.
Volver al pueblo.
A los pequeños lugares donde hemos nacido.
Nacemos casi todos los días
(nos quedamos muertos, en todos los otros)
aunque no nos demos cuenta.
Pero a veces tenemos que volver.
A los días pasados.
A esos días mismos
en que hemos nacido.
Una y otra vez.
Tengo miedo del encuentro
con el pasado que vuelve
a enfrentarse con mi vida...
Tengo miedo de la noche
que poblada de recuerdos
encadena mi soñar...
Hay cosas que sólo suenan bien en castellano.
Hoy este blog celebra dos años.
Aquí me encuentro con todos mis días pasados.
Quizás el pasado no sea importante.
Pero... mirar a esos días es como volver.
Volver al pueblo.
A los pequeños lugares donde hemos nacido.
Nacemos casi todos los días
(nos quedamos muertos, en todos los otros)
aunque no nos demos cuenta.
Pero a veces tenemos que volver.
A los días pasados.
A esos días mismos
en que hemos nacido.
Una y otra vez.
*A música original é de Carlos Gardel. A letra de Alfredo le Pera. Quem aqui canta é Estrella Morente. Pedro Almodovar usou esta música no filme exactamente chamado Volver. Fica aqui também uma versão de Astor Piazzola.
Tudo isto vem a propósito do facto de o blog que conta os dias a menos fazer hoje dois anos.
6 comments:
PARABÉNS! FELICITACIONES! e GRACIAS! por teres feito nascer um sítio onde quem aqui passa (por convite, por sugestão de alguém, por mero acaso - existirá? o acaso?) encontra sempre alguma coisa (esta é a minha experiência) e uma anfitriã com quem apetece estar à conversa. por isso a vontade de ficar. ou de...volver. Besos!
Feliz Año Nuevo
:))))))))))
parabéns!!
Gracias :-)))
Elisa, parabéns por 2 anos de um blog que já faz parte de nós e dos nossos hábitos.
Beijos!
Miguel
muchas gracias, hombre. Donde andas?
Besitos
Post a Comment